南国早报讯(记者 贾经纬)传统元宵节撞上西方情人节，陪家人还是陪恋人？2月14日“双节合一”让有些年轻人犯了愁。有人选择和情人去吃浪漫晚餐，有人选择回家陪父母吃汤圆，还有人撮合家人、恋人一起过节。记者了解到，无论是怎样的过节方式，大家都希望让家人和恋人都能感受到节日的温情。

元宵节撞上情人节。（图片来源网络）

　　未婚族纠结该陪谁过节 

　　“前几天女友就任性地逼问我到底和谁过节。”南宁市民廖先生很纠结——一边是从国外回来的女友，很看重西方情人节，一边是传统的父母，希望能和子女共度元宵。廖先生说，还没到把女友带回家见父母的“节奏”，不会让女友和父母一起过节。思来想去，廖先生决定14日早点回到家，和父母过节吃汤圆后，晚8时前，带女友去逛街挑选情人节礼物。 

　　27岁的唐先生去年12月才认识现在的女友，刚过完春节，女友就和唐先生规划怎样度过他们的第一个情人节，唐先生说到时会给女友一个惊喜。然而，为了把亲戚都叫到家里过个热闹的元宵，2月10日，唐先生家在武鸣的母亲早早做好了汤圆等过节食品，就等周五唐先生下班后赶回家里。 

　　只有周末才有空回家看望父母，唐先生还是选择回武鸣和家人过节了。至于当初给女友的承诺，唐先生打算这两天去商场挑选礼物，提前送给女友。 

　　家人恋人也可两不误 

　　相比之下，一些准备见家长或有结婚打算的年轻人则轻松不少，他们已经有一套两全方案——带恋人回家，和家人一起过个团圆节。 

　　市民梁先生跟女朋友已经交往了半年，一直想找个合适的机会把女朋友带给父母看看。“我既想跟父母过团圆节，又想陪女朋友过情人节，这次索性就带女朋友回家过节。”梁先生说，陪父母吃晚饭花不了多长时间，吃过晚饭他准备带女朋友出去看场电影，团圆、浪漫两不误。 

　　和男友相恋3年，准备去登记领证的孙女士认为情人节“邂逅”元宵节更是个机会。她说，她和男友已经规划好，元宵节在饭店订个包厢，把各自的父母都凑在一起，加深两家的认识，也为不久后操办婚礼等事宜做准备。 

　　“我老公的生日就是2月14日，就算两节不重叠，也没情人节的感觉。”市民郭女士和丈夫2008年结婚。婚前婚后，主要都是郭女士给丈夫买礼物过节，情人节的感觉比较淡。特别是婚后，连情人节出去吃饭也少了，平时丈夫将大部分收入上交给郭女士，遇到西方情人节、七夕或者郭女士生日，丈夫往往丢一句：“你想要什么，拿我上交的钱去买就得了。” 

　　如今，郭女士也不大在意怎样过情人节，家中的老人又把关爱集中在孙子(外孙)身上，郭女士和丈夫只好把年幼的儿子带到老人家过元宵节。郭女士说，一起过元宵节和情人节，也算是省了点事吧。 

　　周末紧随其后还可补过节 

　　元宵节是跟家人团圆的佳节，情人节又是跟恋人制造浪漫的好时机，不过在一些人看来，恋人间的浪漫随时可以制造，而上了年纪的父母更需要关心。 

　　“我的父母60多岁了，身体也不好，元宵节不忍心‘抛弃’他们。”市民肖先生是独生子，不在家过节，父母难免会伤感，他已经和女友商量好，以陪父母过元宵节为重。作出这一决定，肖先生有着充分准备，因为2月15日、16日是周末，为了弥补14日不能和女友过节的遗憾，肖先生打算带女友去北海玩，“女友还没到过海边，周末带她去看海，也算是补过情人节”。 

　　记者采访发现，虽然子女考虑到只陪恋人过节会让父母有所不满，但现实中，不少父母不会对子女作过多要求。市民吴女士的儿子和女友交往已有两年，吴女士说，平时儿子也经常回来看望父母，其实没有必要特意在元宵节回来，“女友是需要哄一下的，理解儿子和女友过节”。不少恋人的家长告诉记者，其实家长最看重的是子女的一份孝心，只要心里想着父母就行了，不规定某个节日一定要回家陪父母。