【环球网综合报道】在产房看着孩子出生对父亲而言意义重大，而英国《每日电讯报》1月21日称，父亲身处产房会加重母亲的分娩痛苦。

　　英国伦敦大学学院、伦敦国王学院和赫特福德大学就此做了实验，39名产妇需要如实填写自己与丈夫的亲密度，并由激光脉冲检测她们的分娩痛苦。结果表明，倘若夫妇关系融洽，产妇手指上的激光脉冲并不会因为丈夫在场而减弱，而如果夫妻二人亲密度欠缺，产妇反而会感到更加痛苦。(实习编译：申政 审稿：朱盈库)