多国艺术家联袂演绎的舞蹈，具有浓郁的异域风情

　　当代生活报讯(记者 何珊/文 徐天保/图)10月23日晚，第二届中国-东盟(南宁)戏剧周在广西南宁拉开帷幕。来自中国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、越南5个国家的艺术家登台献艺，集中展示了中国与东盟国家的戏剧艺术魅力与地方风情。

　　广西、浙江、广东等地艺术家在当晚开幕式演出中，送上桂剧《拾玉镯》、婺剧《断桥》、彩调剧《探干妹》、粤剧《唐明皇与杨贵妃》片段，展现了丰富多彩的中国戏曲文化，马来西亚、越南、印度尼西亚、新加坡等东盟各国艺术代表团也带来了各具特色的表演。印度尼西亚日惹国立艺术学院的《爪哇万里情》展示印尼优美的民间舞蹈，他们的领队向记者表示：“戏剧周活动搭建了中国与东盟文化交流的桥梁，希望活动能够持续举办下去。”

　　据了解，作为中国-东盟文化交流年系列活动之一，2014年中国-东盟(南宁)戏剧周于10月23日-27日展开，涵盖戏剧交流展演、戏剧工作坊以及座谈会等活动，来自东盟各国及中国共13个艺术团体，将在南宁剧场、广西明星剧场、广西艺术学校小桂花剧场、广西杂技剧场、广西桂戏坊、广西民族文物苑等剧场，与观众共同分享丰富多彩的东盟戏剧文化。其中，越南国家剧院、越南传统歌舞剧院、马来西亚国立艺术学院、马来西亚柔佛李劲松武艺坊、菲律宾棉兰老岛州立大学SKE剧团、新加坡艺术剧场、印尼日惹国立艺术学院等东盟国家的艺术家，将带来儿童剧《勇敢者的故事》、《森林历险记》、《王子与乞丐》，舞剧《霸王别姬》，歌舞剧《猴王的故事》、《爪哇万里情》等种类多样、内容精彩的艺术精品。

　　此外，广州粤剧院、浙江婺剧院、广西戏剧院、南宁戏剧院将献上粤剧、婺剧、彩调歌舞剧等地方剧种的经典剧目。由南宁市民族文化艺术研究院根据印度戒日王梵剧《璎珞传》改编的粤剧轻喜剧《璎珞传》也将在南宁剧场首演。《璎珞传》是中国戏曲史上第一部改编自印度梵剧的戏剧，是中国粤剧和印度梵剧两个非物质文化遗产的结合。而根据印度史诗《罗摩衍那》改编的大型粤剧《罗摩衍那》，则将由中国与4个东盟国家的艺术团体联合演出。