新华网南宁1月27日电(记者孙志平、何丰伦)26日，越南禄平县村民农氏文忠像以往一样，开着小货车前往2公里外的中越边贸互市点采购春节货物。

　　农氏文忠的采购单上列着：洗发水、护肤品、电暖器、手机……他前往的互市点是中越边境广西宁明县桐棉乡板烂村边民互市点。

　　这是中越边境上最早开放的互市点。板兰村村委会主任韦柏英介绍，全村1263户，4384人，山多地少，但1983年边民互市点开放后，村民们依靠边贸，进出口小额商品，根据市场需求不断调整贸易结构，实现了脱贫致富。

　　1983年互市点开放没有多久，板烂村民闭雄图的父母就开始在互市点上做起了小生意。如今已经年近不惑的闭雄图，与农氏文忠是好朋友。

　　谈到30多年互市点往来商品的变化，两人如数家珍。

　　闭雄图说：“上世纪80年代末90年代初，越南给我们出口的大部分都是松香、木材，换购中国的商品是散装啤酒、电池、煤油、火柴、肥皂、拖鞋。”

　　不过，到2000年之后，越南方面的需求就悄然发生了变化。农氏文忠采购商品中，多了录音机、小家电、玩具、电子表……他说：“火柴、肥皂等我们自己也能生产了，好多技术都是向中国学会的。”

　　正是在互通有无的贸易过程中，板烂边民互市贸易点形成了民间约定俗成的“交易日”，每年农历腊月二十六、二十九都是双方边民熟知的“交易日”。边民们也在这一过程中，不断改善自身生活。

　　闭雄图的3层小楼就是2003年建成的。他说：“2009年之后，越南方面对商品的需求，又上升了一个台阶，从肥皂变成了洗发水，从小家电变成了智能手机。我这个不到160平方米的小店，每年营业额就超过200万元，利润超过60万元。”

　　农氏文忠也在其中受益匪浅。他说：“现在我卖到中国的商品，不仅有松香，还有八角和高档药材，不少中国老板还跟我联系，要到越南开设药材切片加工厂呢！”闭雄图则说：“我打算率领村民在互市点周围建设新村，吸引更多客商来投资。”(完)