南国早报(记者罗暘/文 徐冰/图)天气炎热，居住在南宁市柳沙半岛的居民也越来越担心，害怕再次遭遇来自邕江对岸的南宁市城南生活垃圾卫生填埋场(以下简称“南宁城南垃圾场”)产生的臭气。7月18日，南国早报记者从南宁市城市管理局环境卫生管理处获悉，南宁城南垃圾场已对填埋区和作业面进行覆膜处理，并采取多种措施，最大限度减少臭气排放，柳沙半岛的居民有望安心度夏。

工作人员在给垃圾盖膜，防止臭气扩散。

城南垃圾场现代化的沼气发电机组。

　　防护：填埋作业面“日产日封”

　　有了覆膜，可有效阻挡臭气飘散

　　夏季是瓜果消费高峰期，同时也是厨余垃圾等极易发酵发臭的时期。南宁城南垃圾场作为南宁市仅有的一座生活垃圾填埋场，炎热时节产生的臭气，极易在南风带动下影响北面的柳沙半岛。去年夏季，南宁城南垃圾场就接到了150起与臭气有关的投诉。

　　这一情况有望在今年得到改观。今年4月，记者曾到南宁城南垃圾场填埋区采访，当时填埋区B区覆盖有泥土，但大部分处于裸露状态。而泥土是无法阻隔臭气的，作业面附近的臭味较明显。7月18日上午10时许，记者再次进入填埋区，现场情况与几个月前已大不一样。B区原有的作业面已被数万平方米的黑色高密度聚乙烯膜覆盖，几名工人正在继续进行覆膜施工，这种薄膜具有防腐、防潮、防渗漏等特性。站在作业面旁，只能闻到淡淡的异味。

　　南宁城南垃圾场的黄场长介绍，去年，填埋A区已完成覆膜工作，今年B区已有约8.8万平方米完成覆膜，还有10万平方米的覆膜工作将在近期展开。覆膜可起到隔绝臭气、雨水的作用，雨水无法与垃圾混合，可大大减轻垃圾发酵发臭。目前，作业面也已实现“日产日封”。每天晚上，工人会用1.5万平方米防水土工布覆盖作业面，隔绝雨水的同时阻挡臭气飘散，第二天凌晨5时再掀开需要作业的区域。采取上述措施后，今年以来收到的投诉仅有7起。

　　利用：收集沼气发电一举两得

　　减少了污染，每天的发电量可供100多户普通居民使用一个月

　　大量的生活垃圾堆积在一起，会产生大量的沼气。如不处理，积存的沼气可能会冲破或掀开覆膜散发到空气中，造成严重的污染。为合理处置沼气，南宁城南垃圾场将沼气用于发电，减少污染的同时还产生能源。

　　18日上午，记者在垃圾场填埋B区看到，数十根黑色的管道从填埋区穿过。黄场长介绍，这些都是收集沼气的管道。目前，填埋场内打有100多口沼气管井，这些管井在确保不打穿底层防渗膜的情况下，深入垃圾填埋层，最深的约15米，沼气通过管井和管道进入填埋区旁的发电厂里。发电厂工程师秦先生介绍，目前每小时从填埋场抽取1000立方米的沼气，供两台发电机组发电，每天可发电4万千瓦时。今年5月，沼气发电厂正式并网发电，每天的发电量可供100多户普通居民使用一个月。沼气燃烧后生成水和二氧化碳，是清洁无毒的。发电厂还将增加机组，未来的日发电量有望达到7万千瓦时以上。

　　未来：城南垃圾场将“退役”

　　新的生活垃圾填埋场力争年内开工，城南垃圾场将逐步关停

　　除了覆盖薄膜和抽取沼气发电，环卫部门还采取了其他减少臭气的方法。在南宁城南垃圾场填埋区边缘，可以看到多台外形类似鼓风机的设备。黄场长介绍，这是喷洒除臭剂的风炮，除臭剂能抑制腐败细菌生长，减少臭气产生。同时，渗滤液池也已密封，在池边闻不到任何臭味。渗滤液通过6.8公里长的专用管道输送到江南污水处理厂，经过处理并达到环保标准后才能排放。今年，投资6000多万元的污水处理厂将在填埋场附近开工，经该厂处理的渗滤液，可达到一级排放标准。

　　目前，南宁城南垃圾场日处理生活垃圾达2700吨，大大超过了1200吨的设计标准。相关环保措施可以最大程度减少臭气，但按国家现有生活垃圾填埋技术，还无法彻底根除垃圾处理所产生的气体。近日，南宁市平里静脉产业园内的生活垃圾焚烧发电厂完成了招投标工作，即将开工。产业园内的生活垃圾填埋场、中转站等子项目也将力争在今年开工。随着产业园内各项目的建成投产，南宁城南垃圾场也将逐步关停。填埋场关停后，还会继续产生沼气，可供发电厂使用至少5年。